为各行各业提供量身定制的内容支持服务

对全球内容进行本地化意味着内容要因行业而异,您采取的做法会是您的专属“法宝”。

超过 25 年的事实已证明,我们凭借过硬的内容本地化能力,帮助一些大型跨国企业取得了丰硕的业务成果。  我们深谙您所在行业和所需用例的独特之处,并将这些宝贵经验融入创新的服务交付平台:OPAL。在此平台上,您可随时获享快捷、省心、准确的翻译。

我们会提供行业专家支持服务,帮助您的团队为整个企业带来切实的业务成果。

为您的特定用例而打造的服务交付平台

配置这个服务交付平台时,我们会综合考量多个要素,确保能满足您的需求。

OPAL 集行业特定工作流程、用户体验应用和 AI 组件于一身,并由我们的专业译员提供支持,对您所在行业和所需用例的背景有着深入的了解。

法律和生命科学等行业有着严格的监管合规要求,但您不必担心,我们能帮您满足这些要求。

为了加快配置速度并提高可用率,我们提供经过优化的应用并将其集成到您的系统中。这样,您的团队就能直接在日常工作流程中通过最常用的工作平台完成内容本地化。

我们对您所在的行业以及您的沟通需求和数据均有深入了解,能够提供更迅速、更准确的本地化服务。

我们的 AI 翻译模型已针对您所在行业中的常见用例进行了训练。

我们提供经过行业训练的模型,专门用于应对您在本地化过程中会遇到的独特挑战。

探索 OPAL 可如何满足您所在行业中的特定用例

  • 专利及商标翻译及申请提交 
  • 跨境诉讼翻译
  • 合规材料翻译

  • 专利翻译及申请提交事宜
  • 跨境诉讼翻译
  • 合规材料翻译

  • 语言验证
  • 药物警戒
  • 临床翻译
  • 标签
  • 监管文档
  • 其他跨部门服务

  • 语言验证
  • 药物警戒
  • 临床翻译
  • 其他跨部门服务

  • 使用说明
  • 监管文档
  • 其他跨部门服务

  • 产品本地化
  • 软件本地化
  • 软件测试
  • 其他跨部门服务

  • 营销本地化
  • 网站本地化
  • 创译
  • 多语言 SEO
  • 其他跨部门服务

  • 营销本地化
  • 网站本地化
  • 创译
  • 多语言 SEO
  • 其他跨部门服务

将您面临的本地化挑战告诉我们