- Data Collection
- Data Annotation
- Data Evaluation
As your business expands globally, it’s not enough to simply translate your content from one language to another. You need to transform it so that it speaks to your customers across different markets, cultures, and contexts.
Welocalize transforms content across platforms, devices, and channels so that it resonates locally and delivers a superior customer experience worldwide. We ensure that your content is relevant and culturally appropriate at every step.
Then we go further by helping you transform your relationship with your content. With Welocalize, your content becomes a wellspring of data and insight that drives better performance, increased global revenue, and deeper customer engagement.
In addition to helping you transform your content, Welocalize can help you optimize its performance across all types of digital marketing and marketing communications activities, including:
• Search marketing
• Product launches
• Demand generation
• Customer relationship management
• Customer advocacy
• Market research
• Customer service
Welocalize offers a unique specialization in digital marketing content performance through our multilingual digital agencies, Adapt Worldwide and SearchStar. Our portfolio of multilingual content marketing services spans paid search, pay-per-click (PPC), search engine optimization (SEO), organic and paid social media, content creation, display, programmatic, analytics, and conversion optimization.
Our professional translation and localization services support more than 525 language combinations. Through a rigorous recruitment process and ongoing training, our network of 77,000 linguists, reviewers, and subject matter experts (SME) ensure that we have the capacity to handle any volume and speed. Our language professionals are in-country, native speakers with certified experience or advanced degrees in linguistics.
In today’s digital world, content goes beyond text and print. Multimedia content includes audio, graphics, videos, animation, and interactive content. Enterprises also rely on e-learning courseware with audio and video to train, educate, and motivate a global workforce, international partners, and digitally connected consumers.
Welocalize specializes in the language, technology platforms, and post-production processes needed to translate and localize multimedia and global e-learning courses.
We offer a full suite of linguistic, technical, and production services to create and manage digital assets, voice-overs, transcription, dubbing, and subtitling. Our localization engineers work with a wide variety of content publishing tools and learning management systems (LMS).
We understand that multimedia projects are complex and multi-faceted. A dedicated Welocalize project manager ensures that the right resources are aligned across the production and testing lifecycles to meet quality standards and delivery timelines.
Engaging in global business often requires interpreting services. These services can include everything from on-site face-to-face interpreting to on-demand interpretation by phone, in business settings ranging from one-on-one or small group meetings to large-scale events and conferences.
Welocalize interpreting services provide certified, professional interpreters with technical and subject matter expertise, allowing you to communicate effectively in more than 250 languages. In addition to on-site face-to-face interpreting, Welocalize lets you access on-demand phone interpretation or over-the-phone interpretation (OPI) though a simple account set up, at any time, 24 hours a day, 365 days a year.
Whether you need interpreting for business conferences, employee remote training, or legal meetings such as depositions and court services, a Welocalize project manager works closely with you to schedule on-site interpreters with the relevant subject matter expertise to deliver your business communications effectively. Our interpreters offer the highest levels of professionalism and are prepared with the necessary equipment suitable for each business engagement.
Global brands trust Welocalize with designing and managing technology-driven language programs powered by natural language processing (NLP) technology. Welocalize language automation like machine translation (MT) delivers translation and content transformation faster across a larger volume of content without compromising quality.
Welocalize brings deep expertise in computational linguistics and data engineering to your project. We work with you to deploy automation with language capabilities that also requires context and nuance for understanding, including:
• Neural machine translation (NMT)
• Sentiment analysis
• Text mining
• Content categorization
Machine learning for NLP also plays a vital role in complex deployments that involve massive volumes of content. For example, in global e-discovery, it’s not uncommon to need to process 20 million–25 million words or 2–2.5 gigabytes per day, a situation in which using human translators would be prohibitively expensive and slow. Welocalize can help you develop custom solutions with global scale for these types of requirements.