Offri esperienze utente impeccabili in tutto il mondo

I nostri servizi di test multilingue garantiscono software, siti web e applicazioni mobili impeccabili per un pubblico globale. Combinando competenze linguistiche, consapevolezza culturale e precisione tecnica, eliminiamo errori e incongruenze, facendoti risparmiare tempo, riducendo i costi e proteggendo la reputazione del tuo brand sui mercati internazionali. 

Testando e ottimizzando il tuo prodotto per i mercati globali, ci assicuriamo che funzioni come se fosse stato progettato specificamente per ciascuna area geografica. Il nostro team conduce test rigorosi per identificare eventuali barriere linguistiche, culturali o tecniche che potrebbero influire sull’esperienza dell’utente. 

Esperienza utente migliorata
Assicura che i prodotti siano linguisticamente accurati, culturalmente appropriati e funzionalmente validi in ogni mercato di destinazione. 

Riduzione dei costi di sviluppo
Identifica e risolve i problemi nelle prime fasi del ciclo di sviluppo, riducendo al minimo le costose rilavorazioni e i ritardi. 

Miglioramento della reputazione del brand
Evita le esperienze negative dei clienti e proteggi l’immagine del tuo marchio nei mercati globali. 

Maggiore soddisfazione dei clienti
Offre un’esperienza d’uso piacevole e senza soluzione di continuità che favorisce la fidelizzazione e il coinvolgimento dei clienti. 

Time to Market accelerato
Lancia il tuo prodotto a livello globale con fiducia, sapendo che è stato accuratamente testato in termini di qualità e funzionalità. 

Servizi di test e convalida 

Test linguistici

Assicurati che i contenuti localizzati abbiano senso nel contesto e identifica gli errori i18n.

Test funzionali

Esamina la funzionalità del prodotto dopo la localizzazione su tutti i sistemi operativi, i browser e i dispositivi mobili.

UAT/UX

Assicura un’esperienza utente positiva per i clienti internazionali 

Approccio di test Welocalize 

Un approccio ibrido di revisione visiva e test guidati dall’automazione (Triangle) 

IA e traduzione automatica con tester madrelingua per la revisione visiva 

Cosa testiamo 

  • Installatori e installazione  
  • Funzionalità/operatività dell’applicazione 
  • Interfaccia utente e interazioni con l’utente 
  • Supporti audio/video 
  • eLearning  
  • Hardware 
  • Sito web 
  • Elaborazione dei pagamenti 
  • Cattura dello schermo 
  • Aiuto online