¿Por qué elegir Welocalize?
Traducción
sin riesgo
Nuestra red de lingüistas y expertos en materia legal ofrece traducciones de alta calidad avaladas por siete certificaciones ISO.
Conocimientos
innovadores
Procesamiento preciso y eficaz mediante traducción automática neural y posedición de traducción automática, junto con lingüistas.
Legal Studio
Plataforma basada en IA que agiliza los flujos de trabajo jurídicos multilingües, lo cual mejora la eficiencia y la precisión de los requisitos de litigios globales.
Diseño seguro
Tecnología avanzada y flujos de trabajo automatizados para una gestión jurídica confidencial y conforme a las normas que ofrece eficacia y control
7
certificaciones ISO
850+
clientes en el ámbito jurídico
25+
años de experiencia jurídica
Soluciones de litigio en varios idiomas
Investigación digital a nivel mundial
Tome el control de sus plazos de investigación y saque partido de la flexibilidad de unos flujos de trabajo configurables basados en IA.
Nuestra solución integrada con Relativity® simplifica el proceso de investigación digital, incluidos los datos y documentos en otros idiomas.
Traducción de litigios
Somos expertos en traducción y procesos en diversas áreas de práctica, y prestamos servicio a bufetes de abogados, empresas corporativas y profesionales del derecho de todo el mundo.
Nuestros equipos jurídicos especializados se ocupan de los requisitos de traducción de casos de gran repercusión en los que intervienen múltiples localizaciones, complejos retos logísticos y unos plazos muy ajustados.
TA a la carta
Nuestro portal de traducción totalmente personalizable funciona por medio de un sistema de traducción automática neuronal. Utilice nuestro motor genérico o pida que le creen uno adaptado justamente a sus necesidades, con funciones que incluyen motores entrenados, marca blanca e integración de API.
La aplicación Relativity® de Welocalize
La investigación digital multilingüe es un proceso que conlleva mucho tiempo. Automatice sus procesos con nuestro complemento Relativity® basado en IA y ahórrese cientos de horas de trabajo.
“El servicio al cliente de Welocalize durante todo este proyecto fue insuperable. No solo ofreció un gran valor añadido a nuestro bufete y a nuestro proveedor de investigación digital simplificando al máximo el proceso de traducción, sino que la calidad del trabajo fue excelente y mejoró la posición de nuestro cliente, permitiendo una revisión eficaz por parte de la Comisión Federal de Comercio de EE. UU.”.
Socio, bufete de abogados internacional del top AM Law 50
Caso práctico de litigio
[CASO PRÁCTICO] Innovación en el sector de la traducciónPrestigioso bufete de abogados del top AM Law 50
Revisión de un enorme volumen de documentos sobre fusiones y adquisiciones internacionales en segunda convocatoria por parte de la Comisión Federal de Comercio.
