OPAL es una plataforma de entrega de servicios basada en IA para la localización de contenido
El poder de la flexibilidad
Para obtener traducciones de alta calidad, necesita una plataforma de prestación de servicios que ofrezca soluciones personalizadas y diseñadas para abordar tipos de contenido y casos prácticos específicos de su negocio.
OPAL se ha creado a partir de un fundamento digital basado en más de 25 años de liderazgo en servicios lingüísticos para empresas. OPAL utiliza motores de traducción automática, modelos de lenguaje extensos y tecnologías de procesamiento del lenguaje natural para automatizar rápidamente las traducciones a escala. Además, usa flujos de trabajo adaptados para agilizar el procesamiento y se sirve de expertos en la materia para alcanzar el máximo nivel de calidad cuando su caso práctico de contenido así lo exija.
- Configurable
- Modular
- A medida
- Basada en IA
Plataforma de prestación de servicios
Permita a sus creadores de contenido recibir rápidamente la versión traducida desde las plataformas nativas que usan a diario con las aplicaciones de experiencia de OPAL.
Benefíciese de aplicaciones de flujo de trabajo a medida que controlan los procesos de traducción, revisión y aprobación relacionados con tipos de contenido y sectores específicos.
Acelere el plazo de obtención de valor con los conectores preconfigurados de OPAL para sus sistemas de contenidos empresariales.
Prepare su estrategia global de contenido para el futuro con elementos de creación de IA que aprovechan los modelos fundacionales más avanzados del mundo.
Benefíciese de la base digital de OPAL, que incluye canalizaciones de datos, motores de reglas inteligentes y agentes basados en IA.
Recurra a la ayuda de la comunidad de expertos de OPAL para sus contenidos de mayor valor.
“OPAL-Marketing es como una varita mágica. Basta con agitarla y la traducción está lista. Ha supuesto un cambio radical para mí en mi trabajo y para F5 a la hora de llegar a nuestros mercados globales”.
Melinda Hansell | Directora de marketing digital, F5
Traduzca contenidos globales de marketing
de forma rápida y sencilla
Traduzca todo lo que necesite para lanzar sus campañas de marketing a nivel mundial, incluido:
- Páginas web y contenidos
- Anuncios y publicidad
- Campañas por correo electrónico
- Folletos y prospectos
- Presentaciones
- Publicaciones en redes sociales
Nuestros sencillos flujos de trabajo y nuestra interfaz de usuario intuitiva permiten a las empresas de marketing traducir una mayor cantidad de contenidos globales de forma rápida y eficaz, lo que les permite obtener:
- Mayores tasas de clics
- Mayores tasas de conversión
- Una reducción del tiempo de lanzamiento
- Mayores ingresos
Facilitamos la tecnología sofisticada de IA para que todos sus equipos se puedan beneficiar de ella. Respaldamos sus iniciativas empresariales y su sector específico con innovación tecnológica y conocimientos lingüísticos.
Primeros pasos con OPAL
Llevamos décadas guiando a nuestros clientes a través de los retos de localización mediante el uso de las tecnologías más avanzadas, desde los primeros días de Internet y la traducción automática, pasando por el auge de la tecnología de modelos de lenguaje extensos, hasta el mundo actual de los servicios de traducción basados en IA.
Revolucionar la localización de marketing para un gigante tecnológico mundial
+433 %
Nuevos contactos
+42 %
Proyectos cualificados
86
Países
“El sector quiere tener un lugar al que acudir para localizar contenido de marketing. Buscamos una experiencia, un proceso de revisión, una herramienta… por eso el eje central para nosotros es OPAL-Marketing”.
Director de tecnología de marketing
Resultados empresariales más contundentes gracias
a la localización de contenido
63 %
de los consumidores globales son más propensos a comprar en un sitio web en su lengua materna
64 %
de los usuarios afirman que los anuncios en su lengua materna aumentan su confianza en la marca
40 %
de posible aumento de la conversión cuando se crean sitios web en lengua materna
Rápido, sencillo y potente
Agilización de las traducciones
Utilice la traducción automática y la edición asistida por IA para traducir lo que sea en cuestión de minutos sin sacrificar la calidad.
Aumento de las conversiones
Elabore contenidos de marketing multilingües que convenzan y conviertan. Conecte las herramientas de marketing ya existentes y traduzca directamente desde ellas.
Aceleración del tiempo de lanzamiento
Detecte errores al instante y reduzca las tandas de cambios con la revisión en contexto para todo el equipo de marketing.
Experiencias globales con la marca
Incorpore su marca y su guía de estilo, así como los contenidos traducidos anteriormente, para garantizar la coherencia en todos los idiomas.
Traduzca dentro de su pila tecnológica existente
- Adobe Experience Manager (hasta las versiones 6.5 y Cloud)
- Adobe Marketo Engage
- Brightcove
- Drupal (hasta la versión 9)
- Eloqua
- Oracle WebCenter Sites
- Uberflip
- Vidyard
- WordPress
- Workfront
Adobe FrameMaker (.mif), Adobe InDesign (.idml), Adobe InDesign Package (.zip), Adobe Photoshop (.psd), Apple Strings (.strings), DITA (.dita y .ditamap), HTML (.htm, .html), Java Properties (.properties), JSON (.json), Microsoft Excel (.xlsx), Microsoft Powerpoint (.pptx, .potx), Microsoft Powerpoint (.pptx, .pptx), Microsoft Word (.docx, .dotx), OpenOffice (.odt, .ods, .odp, .odg), PHP (.php), archivos PO (.po, .pot), archivos Yaml Rails (.yaml y .yml), RESX (.resx), SRT (.srt), archivos de texto (.txt), vídeo (.mp4 con VTT/SRT), VTT (.vtt), XML (.xml)
Conozca OPAL-Marketing
Haga clic en “VAMOS” para empezar