Founder and CEO

Smith Yewell

Smith Yewell hat Welocalize 1997 gemeinsam mit Julia Yewell gegründet und ist CEO des Unternehmens. Sein Fazit zum 20-jährigen Firmenjubiläum: „Was mich antreibt, ist die Herausforderung, ein Unternehmen von Grund auf zu transformieren, eine Branche zu revolutionieren und völlig neu an Dinge heranzugehen. Wenn ich sehe, wie sich genau das in der Kultur und der Strategie unseres Unternehmens widerspiegelt, wie Mitarbeiter mehr erreichen, als sie jemals für möglich gehalten hätten, für sich selbst, ihre Kollegen und unsere Kunden – dann weiß ich, dass dies für Welocalize der richtige Weg in die Zukunft ist.“ Vor der Gründung des Unternehmens diente Smith als Field Artillery Officer in der US-Armee und wurde für seinen Einsatz bei der Operation Desert Storm mit der Bronze Star Medal ausgezeichnet. Smith sitzt im Beirat der Aslan Foundation und der Color Me A Cure Foundation. Außerdem ist er Leadgitarrist der Band Fuzzy Match, deren Name eine Anspielung auf die Branche ist.

Mitbegründerin

Julia Yewell

Als Mitbegründerin war Julia verantwortlich für die Rekrutierung und die Weiterentwicklung der ersten Buchhaltungs- und Personalteams des Unternehmens. Ihr Fokus auf Investitionen und den Aufbau des richtigen Talentpools sowie der richtigen Firmenkultur war ein treibender Faktor für das schnelle Wachstum in den ersten Unternehmensjahren. Vor Welocalize war Julia Mitbegründerin eines erfolgreichen Unternehmens im lettischen Riga, das Lederaccessoires herstellte. Ihre Freizeit verbringt sie am liebsten mit Smith, der gemeinsamen Tochter und Familie und Freunden, insbesondere auf Reisen und bei Weinproben.

COMPANY CUSTOMER AND PEOPLE OFFICER

Erin Wynn

Als Chief Customer Officer leitet Erin Wynn unsere Teams für Customer-Success-Programme. Sie sorgt dafür, dass unsere Kunden und ihre Anforderungen bei allen Wachstumsinitiativen von Welocalize berücksichtigt werden. Erin kam 2008 durch den Zusammenschluss mit Transware zu Welocalize. Als Welocalize 2012 Park IP übernahm, wurde sie dort General Manager. Der Verantwortungsbereich dieser Position hat sich seitdem im Zuge zweier weiterer Übernahmen und der Zusammenführung zu Welocalize Life Sciences nochmals ausgeweitet. Erin ist im Zentrum der USA aufgewachsen und lebt jetzt mitten in der Sonora-Wüste in Arizona. Ihre Freizeit verbringt sie am liebsten mit ihrem Ehemann, ihrer Tochter und ihren beiden Labradoodles.

COMPANY INNOVATION AND OPERATIONS OFFICER

Chris Grebisz

Chris Grebisz ist unser Chief Innovation Officer und verantwortlich für die Umsetzung der digitalen Transformation innerhalb von Welocalize. Zudem fungiert er als strategischer Berater unserer Kunden. Die Lösungen und Innovationen, die er auf den Weg bringt, vereinheitlichen Geschäftsstrategie, Forschung und Entwicklung, Informationstechnologie und Daten und fördern so Automatisierung, Leistung und Reichweite. Chris ist bereits zum zweiten Mal zum Welocalize-Team gestoßen. Erstmals kam er 2002 zu uns, als Welocalize GSSI übernahm, ein von ihm selbst gegründetes Lokalisierungsunternehmen im US-amerikanischen Portland. Nach einigen Jahren als Chief Operating Officer verließ Chris Welocalize und führte verschiedene Technologiefirmen. 2013 kehrte er zurück als Manager unseres Nordamerika-Geschäfts und übernahm schließlich seine aktuelle Rolle. Chris lebt in Portland, Oregon.