Newsroom
Find out more about our latest business and technology achievements by catching up on all press releases and industry news articles featuring Welocalize.
Podcast
The Post-Editing Paradox: Why Better AI Made Human Review More Critical
In this episode of Localization Fireside Chat, Robin Ayoub sits down with Kincaid Day, VP of Global Strategy and Innovation at Welocalize, to discuss what 12 months of agentic AI for multilingual content in production has revealed. From Opal’s enterprise deployment to the evolving role of human expertise, the conversation examines how AI is changing localization strategy.
JUNE 23, 2026
- GALA and Welocalize Expand Access to Localization Education Through Subtitling Partnership
Jul 9, 2026
- Welocalize Opal, AI Translation, and the Future of Global Content
May 29, 2026
- Associate Press: Multilingual content, smarter AI, better business: The engine behind it all
May 22, 2026
- Podcast: The Shift From Artisanal To Information Processing
May 19, 2026
- Washington Post: Why Human Oversight Still Matters in the Age of Agentic AI
May 7, 2026
- Welocalize Evolves its Branding to Better Align to its Clients
Apr 6, 2026
- WP Intelligence’s AI & Tech Brief
Mar 23, 2026
- Adapt Introduces Integrated Global Performance Marketing Model Combining AI, Automation, and Linguistic Expertise
Mar 17, 2026
- Welocalize Expands Enterprise Access to OPAL Enable Through Blackbird Integration
Feb 17, 2026
- Podcast: AI’s Experimentation Era is Over
Feb 5, 2026
- Welocalize and Welo Data Named Finalists in the Global Business Tech Awards
Jan 30, 2026
- Tiger Teams and a Thousand Flowers: How to Build A Dual Playbook For AI
Dec 18, 2025
- Phrase and Welocalize Expand Partnership with Joint AI Development Agreement to Power Enterprise Multilingual Content
Dec 16, 2025
- New Welo Data Research Finds LLM Safety Does Not Transfer Reliably Across Languages
Nov 25, 2025
- Welocalize Celebrates 2025 4-Pillars Award Winners
Nov 19, 2025
- Welocalize’s OPAL Enable Platform Named 2025 CODiE Awards Finalist
Oct 7, 2025
- Welocalize’s Patented AIQE Named Finalist in the 2025 A.I. Awards
Sep 29, 2025
- Beyond the Slop: Cool Innovation for a Post-AI Panorama
Aug 15, 2025
- LangMark: A Multilingual Dataset for Automatic Post-Editing
Jul 31, 2025
- The 10 most overhyped technologies in IT
Jul 14, 2025
- Welocalize AILQA Named ‘Natural Language Recognition Solution of the Year’ in 2025 AI Breakthrough Awards Program
Jul 8, 2025
- Welocalize Highlights AI Strategies for Scalable E-Learning in Latest Issue of PATHFINDER
June 10, 2025
- Welocalize Awarded Patent for AIQE, its AI-Driven Translation Quality Estimation Technology
May 21, 2025
- Welocalize Appoints Jennifer Beaupre to Advance Brand Strategy and Lead Marketing for the Next Phase of Growth
May 20, 2025
- The Future Speaks Every Language: AI and the Evolution of Corporate Training Localization
Apr 9, 2025
- Welocalize Launches AILQA Beta Program to Enhance AI-Powered Translation Quality Assessment
Mar 20, 2025
- The Vital Role of Humans In AI: A Collaborative Future (Forbes)
Mar 6, 2025
- Paul Danter joins as General Manager of TME Division
Jan 9, 2025
Dan O’Brien
Erin Wynn
Chris Grebisz
Christy Conrad
Matt Grebisz
Siobhan Hanna
Kimberly Olson
Nicole Sheehan