
SCHÜTZEN | VERTEIDIGEN | RISIKO MINDERN
Grenzüberschreitende Rechtsstreitigkeiten und mehrsprachige E-Discovery
Vertrauliche und kostengünstige mehrsprachige Rechtsstreitigkeiten in über 300 Sprachen.
Angebot anfordern
Schildern Sie uns Ihr Projekt, und eine*r unserer Rechtsexpert*innen wird sich innerhalb von 24 Stunden mit Ihnen in Verbindung setzen.
Warum Welocalize?
Risikofreie
Übersetzung
Unser Netzwerk von Linguist*innen und Rechtsexpert*innen liefert qualitativ hochwertige Übersetzungen, die durch 7 ISO-Zertifizierungen gestützt werden.
Innovative
Expertise
Präzise und effiziente Bearbeitung durch neuronale maschinelle Übersetzung und maschinelles Post-Editing an der Seite von Linguist*innen.
Legal Studio
KI-gestützte Plattform, die mehrsprachige juristische Arbeitsabläufe rationalisiert und die Effizienz und Genauigkeit bei globalen Rechtsstreitigkeiten verbessert.
Sicher durch Design
Moderne Technologie und automatisierte Arbeitsabläufe für eine vertrauliche und rechtskonforme Verwaltung sorgen für Effizienz und Kontrolle.
7
ISO-Zertifizierungen
+850
Juristische Kunden
+25
Jahre juristische Erfahrung
Mehrsprachige Lösungen für Rechtsstreitigkeiten

Weltweite E-Discovery
Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Recherchezeitpläne und profitieren Sie von der Flexibilität der KI-gesteuerten, konfigurierbaren Workflows.
Unsere integrierte Lösung mit Relativity® rationalisiert den E-Discovery-Prozess, einschließlich Daten und Dokumente in Fremdsprachen.

Übersetzungen für Gerichtsverfahren
Wir sind Übersetzungs- und Prozessexpert*innen in den verschiedensten Bereichen und bedienen Anwaltskanzleien, Unternehmen und Jurist*innen weltweit.
Unsere spezialisierten juristischen Teams bearbeiten die Übersetzungsanforderungen für hochkarätige Fälle, die mehrere Standorte, komplexe logistische Herausforderungen und enge Fristen beinhalten.
MT auf Abruf
Unser vollständig anpassbares Übersetzungsportal wird durch neuronale maschinelle Übersetzung unterstützt. Nutzen Sie unsere generische Engine oder lassen Sie sich eine für Ihre genauen Anforderungen erstellen, mit Funktionen wie geschulten Engines, White Labeling und API-Integration.
Die Welocalize-App für Relativity®
Mehrsprachige E-Discovery ist zeitaufwändig. Automatisieren Sie sie also mit unserem KI-fähigen Relativity®-Plug-in, um Ihre Prozesse zu rationalisieren und potenziell Hunderte von Stunden zu sparen.

„Der Kundenservice von Welocalize war durchgehend erstklassig. Er hat unserer Kanzlei und dem E-Discovery-Anbieter einen großen Nutzen gebracht, weil der Übersetzungsprozess so einfach wie möglich gestaltet wurde. Auch die Qualität des Ergebnisses war hervorragend und kam der Position unseres Mandanten zugute, indem sie eine effiziente Überprüfung durch die FTC ermöglichte.“
Associate, Internationale Anwaltskanzlei der Am Law 50
Fallstudie zu Rechtsstreitigkeiten
[FALLSTUDIE] Innovation bei der ÜbersetzungRenommierte Am Law 50-Kanzlei
Begleitung einer umfangreichen internationalen Fusionskontrollprüfung in der Second-Request-Phase durch die US-FTC.
