PROTÉGER | DÉFENDRE | RÉDUIRE LES RISQUES
Solutions en matière de propriété intellectuelle
Rationalisez les processus et assurez-vous de la précision de vos dépôts de brevet et de votre conformité dans toutes les juridictions internationales grâce à l’expertise humaine et aux fonctionnalités optimisées par l’IA.
Demandez un devis
Expliquez-nous votre projet, et l’un de nos experts en brevet vous contactera dans les 24 heures.
Pourquoi choisir Welocalize ?
Jamais aucune demande de brevet traitée par Welocalize n’a été rejetée en raison de la traduction
Des traductions
sûres
Notre réseau international de spécialistes en propriété intellectuelle fournit des traductions de haute qualité, garanties par 7 certifications ISO.
Un portail innovant
dédié à la PI
Une plateforme unique pour le dépôt et la traduction dans plusieurs juridictions, personnalisable à votre stratégie en matière de propriété intellectuelle.
Legal
Studio
Simplifiez les flux de travail internationaux en matière de propriété intellectuelle, réduisez les risques et gardez le contrôle, quel que soit le volume ou la juridiction.
La sécurité
intégrée
Une technologie avancée et des flux de travail automatisés pour une gestion juridique confidentielle et conforme, alliant efficacité et contrôle.
Plus de 7
certifications ISO
+ 180
juridictions prises en charge
Plus de 135
pays couverts
+ 300
langues traduites
Voies de dépôt de brevet prises en charge
Entrée en phase nationale du PCT
Nos équipes fournissent un service rationalisé de dépôt en phase nationale du PCT. Nous prenons en charge le travail de traduction et assurons le suivi de vos obligations, des délais et des prorogations disponibles dans 80 États parties au PCT.
Validation du brevet européen
La détention d’un brevet européen nécessite une validation dans chaque pays où vous avez besoin d’une protection par brevet. Nous simplifions ce processus en vous permettant de valider votre brevet et de satisfaire aux exigences de dépôt dans tous les États membres.
Dépôt direct
Le dépôt direct au titre de la Convention de Paris peut être une véritable course contre la montre. Avec Welocalize, la traduction commence en même temps que le processus de rédaction. Ainsi, votre dossier est prêt à temps, même si votre équipe scientifique ne l’est pas.
« Les affaires transfrontalières ont augmenté de 35 % dans notre cabinet. Les processus centralisés de Welocalize nous offrent l’envergure mondiale dont nous avons besoin pour les gérer efficacement. »
Conseiller principal en matière de propriété intellectuelle d’un cabinet d’avocats du classement AM Law 50
Études de cas sur les brevets
Lutte contre les atteintes à la propriété intellectuelle au niveau mondial
Nous avons permis à l’une des plus grandes marques de divertissement au monde d’éviter des millions de dollars de pertes.
Traduction de brevets pour un cabinet d’avocats du classement AM Law 100
Rationalisation de la procédure de dépôt de brevet étranger pour un cabinet d’avocats du classement AM Law 100.
Demandez un devis
Contenu juridique conforme aux normes en vigueur
Comment atténuer les risques dans les portefeuilles internationaux de propriété intellectuelle ?
Découvrez les tendances mondiales en matière de brevets, identifiez les principaux domaines à risque et initiez-vous à des stratégies efficaces d’atténuation des risques. Au sommaire de ce livre blanc :
- Les nouvelles tendances réglementaires en matière de traduction de brevets ;
- Les principaux domaines à risque en matière de brevets internationaux ;
- La réduction des risques dans la gestion internationale de la propriété intellectuelle.