Legal Studio

« Legal Studio permet d’obtenir facilement un devis pour une demande PCT. Il suffit de sélectionner les juridictions, et les coûts et les délais sont instantanément disponibles. Après 10 ans de collaboration, l’expertise de Welocalize en matière de subtilités juridiques continue de nous apporter une grande tranquillité d’esprit. »

Legal Counsel | Fournisseur mondial de solutions d’espace de travail

Atténuer les risques. Maximiser l’efficacité. Garantir la conformité.

Legal Studio vous permet de suivre vos demandes grâce à l’assistance d’un expert à chaque étape. 

Protégez votre propriété intellectuelle avec Legal Studio, une plateforme de dépôt de brevets conçue pour minimiser les risques juridiques et linguistiques, avec 7 certifications ISO à l’appui. 

Gérez et suivez les dépôts de brevets à l’échelle mondiale par le biais d’une plateforme unique, en simplifiant les processus internationaux complexes, toutes juridictions confondues. 

Réalisez des économies, minimisez les risques et garantissez la prévisibilité grâce à des traducteurs experts en propriété intellectuelle et à des estimations instantanées qui renforcent votre stratégie en matière de propriété intellectuelle.  

Legal Studio assure un suivi en temps réel, une assistance fournie par des experts et une conformité spécifique à la juridiction pour vous aider à respecter les délais et à éviter les retards ou les rejets coûteux.  

Pourquoi choisir Legal Studio ?

Nos processus centralisés créent l’échelle mondiale dont les équipes juridiques ont besoin pour gérer les dépôts plus efficacement, en vous aidant à vous adresser à des agences régionales telles que l’Office mondial de la propriété intellectuelle, l’Office européen des brevets, l’Office américain des brevets et des marques, l’Organisation européenne des brevets et l’Office de la propriété intellectuelle de l’Union européenne.  

  1. Aucun dépôt de brevet effectué par Welocalize n’a jamais été rejeté pour cause de problèmes de traduction.
  2. Des partenaires de confiance aux côtés des équipes de brevets de premier plan dans le monde entier
  3. Intégration transparente dans votre processus de dépôt de brevet
  4. Environnement sécurisé pour la gestion globale des brevets

Voies de dépôt de brevets prises en charge

Entrée en phase nationale du PCT

Nos équipes fournissent un service rationalisé de dépôt en phase nationale du PCT. Nous prenons en charge le travail de traduction et assurons le suivi de vos obligations, des délais et des prorogations disponibles dans 80 États parties au PCT.


La détention d’un brevet européen nécessite une validation dans chaque pays où vous avez besoin d’une protection par brevet. Nous simplifions ce processus en vous permettant de valider votre brevet et de satisfaire aux exigences de dépôt dans tous les États membres.


Le dépôt direct au titre de la Convention de Paris peut être une véritable course contre la montre. Avec Welocalize, la traduction commence en même temps que le processus de rédaction. Ainsi, votre dossier est prêt à temps, même si votre équipe scientifique ne l’est pas.