AVISO: LEA CON ATENCIÓN LAS PRESENTES CONDICIONES. AL ACCEDER A ESTE SITIO Y A CUALQUIERA DE SUS PÁGINAS, USTED ACEPTA QUEDAR SUJETO A LAS SIGUIENTES CONDICIONES . SI NO LAS ACEPTA, NO ACCEDA AL SITIO NI A NINGUNA DE SUS PÁGINAS. COPYRIGHT © WELOCALIZE 2001 – 2018. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
DERECHOS DE PROPIEDAD
Todo el contenido del Sitio está protegido por las disposiciones de la legislación y los tratados en materia de propiedad intelectual de Estados Unidos y de todo el mundo. El material publicado en este sitio web es propiedad intelectual de Welocalize. Todos los derechos reservados en todo el mundo. Queda prohibida la reproducción del material publicado en este sitio web sin la autorización expresa por escrito de Welocalize, con la excepción de la doctrina del «uso legítimo» de la legislación de propiedad intelectual de Estados Unidos, que permite la reproducción de fragmentos breves para su uso no comercial, como en reseñas de productos o artículos académicos. El material protegido por derechos de propiedad intelectual perteneciente a terceros se reproduce con autorización.
ACCESO A ÁREAS SEGURAS O PROTEGIDAS CON CONTRASEÑA
El acceso y uso de áreas seguras o protegidas con contraseña del Sitio está restringido exclusivamente a los usuarios autorizados. Las personas no autorizadas que intenten acceder a estas áreas del Sitio podrían ser objeto de acciones legales. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña que se le proporcione para acceder al Sitio y tendrá plena responsabilidad sobre todas las actividades que se realicen utilizando su contraseña. Debe notificar inmediatamente a Welocalize cualquier uso no autorizado de su contraseña y debe salir de la cuenta inmediatamente después de utilizar el Sitio.
PRIVACIDAD
Welocalize ha implantado un aviso de privacidad para proteger los datos personales que nos proporcione sobre usted. Debe revisar este documento antes de proporcionarnos cualquier dato personal a través del Sitio. Sírvase leer el <a href=»https://www.welocalize.com/privacy-policy/»>Aviso de privacidad.</a>
USO DE LA INFORMACIÓN Y LOS MATERIALES
La información y los materiales que contienen estas páginas y los términos, condiciones y descripciones que aparecen en ellas están sujetos a cambios. Queda prohibido el uso no autorizado de los sitios web y sistemas de Welocalize, lo que incluye, entre otros, el acceso no autorizado a los sistemas de Welocalize y el uso indebido de contraseñas o de cualquier información publicada en un sitio. No todos los productos y servicios están disponibles en todas las zonas geográficas. Su elegibilidad para acceder a productos y servicios concretos estará sujeta a la resolución final de Welocalize.
VÍNCULOS
ESTE SITIO PUEDE CONTENER VÍNCULOS A OTROS SITIOS WEB CONTROLADOS U OFRECIDOS POR TERCEROS (QUE NO SEAN FILIALES DE WELOCALIZE). POR EL PRESENTE, WELOCALIZE DECLINA TODA RESPONSABILIDAD SOBRE CUALQUIER INFORMACIÓN, MATERIAL, PRODUCTO O SERVICIO PUBLICADO U OFRECIDO POR SITIOS DE TERCEROS VINCULADOS A ESTE SITIO WEB. MEDIANTE LA CREACIÓN DE UN VÍNCULO A UN SITIO WEB DE TERCEROS, WELOCALIZE NO AVALA NI RECOMIENDA NINGUNO DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS OFRECIDOS, NI LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN DICHO SITIO WEB. ASIMISMO, WELOCALIZE NO TIENE RESPONSABILIDAD ALGUNA SOBRE CUALQUIER FALLO DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS OFRECIDOS O PUBLICITADOS EN DICHOS SITIOS. PUEDE QUE ESOS TERCEROS APLIQUEN UNA PRIVACIDAD DISTINTA A LA DE WELOCALIZE Y PUEDE QUE LOS SITIOS WEB DE TERCEROS OFREZCAN UN NIVEL DE SEGURIDAD MENOR QUE EL SITIO DE WELOCALIZE.
AUSENCIA DE GARANTÍA
LA INFORMACIÓN Y LOS MATERIALES CONTENIDOS EN ESTE SITIO WEB, QUE INCLUYEN, ENTRE OTROS, TEXTOS, GRÁFICOS Y VÍNCULOS, SE OFRECEN «EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN», «SEGÚN DISPONIBILIDAD». WELOCALIZE NO GARANTIZA LA EXACTITUD, IDONEIDAD O INTEGRIDAD DE ESTA INFORMACIÓN Y MATERIALES, Y DECLINA EXPRESAMENTE TODA RESPONSABILIDAD DEBIDO A ERRORES U OMISIONES EN ESTOS. NO SE OFRECE JUNTO A LA INFORMACIÓN Y LOS MATERIALES NINGÚN TIPO DE GARANTÍAS, IMPLÍCITAS, EXPRESAS NI LEGALES, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS, TITULARIDAD, COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO Y AUSENCIA DE VIRUS INFORMÁTICOS.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD.
EN NINGÚN CASO WELOCALIZE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS, INCLUIDOS, A TÍTULO MERAMENTE ENUNCIATIVO, LOS DAÑOS, PÉRDIDAS O GASTOS DIRECTOS O INDIRECTOS, ESPECIALES, FORTUITOS O CONSECUENTES SURGIDOS EN RELACIÓN CON ESTE SITIO O CUALQUIER SITIO VINCULADO O POR EL USO DE ELLOS O POR LA IMPOSIBILIDAD DE CUALQUIER PARTE PARA USARLOS, O QUE ESTÉN RELACIONADOS CON CUALQUIER FALLO DE FUNCIONAMIENTO, ERROR, OMISIÓN, INTERRUPCIÓN, DEFECTO, RETRASO EN EL FUNCIONAMIENTO O TRANSMISIÓN, VIRUS INFORMÁTICOS O FALLO DEL SISTEMA O DE LA LÍNEA, AUN EN EL CASO DE QUE WELOCALIZE O SUS REPRESENTANTES HUBIERAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, PÉRDIDAS O GASTOS.
DISPONIBILIDAD
Este Sitio no ha sido concebido para ser distribuido o utilizado por cualquier persona física o jurídica en ninguna jurisdicción o país en los que dicha distribución o utilización fuese contraria a la legislación o normativas locales.
CONDICIONES ADICIONALES
Determinados apartados o páginas de este Sitio pueden contener condiciones separadas, que serán adicionales a las presentes condiciones. En caso de conflicto, dichos apartados o páginas se regirán por las condiciones adicionales.
LEGISLACIÓN APLICABLE
Todas las cuestiones relacionadas con su acceso al Sitio o el uso que haga de este se regirán por la legislación federal de los Estados Unidos o por la legislación del estado de Maryland. Cualquier acción o procedimiento legal relacionado con su acceso al Sitio o el uso que haga de este deberá incoarse en un tribunal estatal o federal del condado de Frederick County, Maryland, Estados Unidos. Usted y Welocalize aceptan someterse a la jurisdicción de estos tribunales y acuerdan que son competentes para dicha acción o procedimiento legal.
Quedan reservados todos los derechos no concedidos expresamente en el presente. Todo el contenido está protegido por Copyright © 2001 – 2018 Welocalize, Inc. Todos los derechos reservados.
