Validation linguistique des évaluations des résultats cliniques

Diminuer les risques, réduire les délais de mise sur le marché et garantir la conformité réglementaire à l’échelle mondiale grâce à la validation linguistique spécialisée de la documentation de recherche clinique pour les promoteurs et les SRC du monde entier.

Demander un devis

+ 880

ÉTUDES CLINIQUES

+ 55 M

de mots

86

pays

+ 300

langues

Pourquoi choisir Welocalize ?

Délai d’exécution du devis : 24-48 heures

---

Notre spécialisation dans le secteur a fait de nous des experts qui savent exactement ce qui est nécessaire
pour localiser et valider vos documents de recherche clinique avec précision.

Réduction du temps de traduction

---

Avec un réseau croissant de plus de 250 000 ressources linguistiques implantées dans les pays concernés,
vous pouvez compter sur des délais d’exécution inégalés dans le secteur.

Méthodologies rigoureuses en matière de qualité

---

La double traduction, la relecture par un praticien et le débriefing cognitif garantissent que les instruments sont culturellement pertinents et psychométriquement comparables.

Une précision à la pointe de l’industrie

---

Nos processus de traduction et de validation s’appuient sur sept certifications ISO, ce qui nous permet de respecter toutes les normes d’assurance qualité.

_{Témoignage de client}
« Pour qu’un instrument puisse être utilisé dans des études internationales, il doit aborder les mêmes concepts dans toutes les langues afin de permettre la mise en commun des données et la comparaison des résultats entre les pays. Welocalize fournit des traductions linguistiquement et culturellement exactes, qui sont essentielles pour la mise en commun des données entre les pays ».
_{Entreprise pharmaceutique privée japonaise}

Découvrez toutes vos possibilités

Comment pouvons-nous vous aider dans votre prochain projet ?

Nous contacter