Avec l’accélération de la croissance et des lancements de produits, les entreprises s’éloignent des grands projets de contenu uniformisé sur le long terme. Les contenus sont de plus en plus souvent numériques et les entreprises doivent gérer rapidement un grand nombre de petites tâches, sans interruption, sur plusieurs systèmes, supports et appareils.

Welocalize est prêt. Notre plate-forme cloud assure une évolutivité, une agilité et une sécurité de pointe. Nous nous connectons rapidement à vos sources de contenu, nous orchestrons les flux de travail associés aux tâches aussi bien simples que complexes, et nous mobilisons un écosystème mondial de plus de 77 000 linguistes et experts techniques.

Notre plate-forme exploite les données pour optimiser les performances et gérer les risques opérationnels, afin de prendre en charge la transformation de votre entreprise à mesure que vos besoins en matière d’opérations et de contenus évoluent.

UNE PLATE-FORME MODERNE POUR DES SERVICES RAPIDES ET PERFORMANTS, À GRANDE ÉCHELLE

La plate-forme Welocalize unifie la gestion du contenu, des tâches et des ressources pour transformer votre contenu international de manière efficace et sécurisée. Elle simplifie également notre collaboration avec vous, quels que soient le volume, la cohérence ou les délais de vos projets. Notre plate-forme cloud peut compléter vos systèmes actuels et prendre en charge vos besoins futurs.

L’intégration directe rationalise la livraison des projets
Pour garantir une livraison simple et continue de vos projets, notre plate-forme s’intègre aux principaux systèmes d’entreprise et d’information, notamment :

• Les systèmes de gestion du contenu (CMS)
• Les systèmes de gestion de la relation client (CRM)
• Les plates-formes d’automatisation marketing (MAP)
• Les logiciels de gestion des informations produits (PIM)
• Les systèmes de gestion des traductions (TMS)

Flux de travail adaptatifs et préconfigurés
Pour accélérer la livraison des projets, nous avons également recours à des flux de travail intelligents qui gèrent la variabilité des contenus et assurent la cohérence des performances entre les équipes de projet à distance. Nous contrôlons les flux de travail de manière à gérer les risques tout en nous adaptant au travail humain et à l’automatisation des processus, que nous tentons aussi d’équilibrer pour proposer des services aussi efficaces que possible, sans rien sacrifier de la qualité.

Environnement collaboratif
La transformation de contenu pour un public mondial est une tâche complexe. À l’opposé de notre collaboration, toute en simplicité. Notre portail client vous offre un espace privé et sécurisé où vous pouvez consulter vos devis immédiatement, lancer des projets, consulter leur avancement et poser des questions.

Sécurité de pointe
L’ensemble de nos services et solutions ont été conçus pour protéger la confidentialité et la sécurité des collaborateurs, partenaires et clients de Welocalize. La plate-forme Welocalize s’appuie sur une infrastructure cloud-native robuste et sécurisée, qui gère toutes les opérations de l’entreprise et des clients, ainsi que le traitement des données. Les opérations de gestion de Welocalize appliquent les pratiques d’excellences en matière de confidentialité, sécurité et continuité des données.

L’AUTOMATISATION ET LES DONNÉES RENFORCENT NOS SOLUTIONS

L’analyse des données stockées sur notre plate-forme nous permet d’exécuter plus efficacement, plus rapidement et plus intelligemment votre programme mondial. Les informations recueillies nous aident à optimiser la gestion de la capacité, les contrôles de qualité et la livraison des projets. L’analyse prédictive permet à nos équipes de prendre des décisions plus éclairées et de se concentrer sur la manière d’améliorer les indicateurs clés de performance et les prestations.

En même temps, l’automatisation fluidifie nos opérations, augmente notre capacité de traitement et accélère la livraison des projets. En poursuivant l’intégration de technologies d’intelligence artificielle et d’apprentissage automatique à notre plate-forme, nous optimisons nos services en associant l’intelligence humaine aux machines afin de relever de nouveaux défis d’ordre opérationnel.

TRANSFORMATION DES MODES DE TRAVAIL POUR LES ENTREPRISES INTERNATIONALES

Afin de mobiliser un réseau en pleine croissance, riche de 77 000 linguistes spécialisés dans de nombreux secteurs, Welocalize adopte une approche axée sur la technologie qui redéfinit les modes de travail. Avec les outils numériques, les microservices et les solutions d’analyse adéquats, nous pouvons répartir intelligemment le travail entre nos ressources et vous fournir un service de qualité.

Chez Welocalize, nous nous efforçons toujours de faire mieux. Notre plate-forme prend en charge des cycles d’expérimentation et d’amélioration continue, tout en optimisant les performances et en maintenant notre niveau d’excellence.

Plate-forme de service mondiale

Portée mondiale
  • Plus de 250 langues
  • Plus de 525 combinaisons de langues
  • Réseau de plus 77 000 talents
  • Plus de 2,1 milliards de mots traités
Opérations dans le monde entier
  • Plus de 1 500 employés
  • Plus de 2 000 clients dans le monde
  • 80 000 projets par an
  • Bureaux en Amérique du Nord, en Europe et en Asie
Respect des normes de qualité
  • ISO 9001:2015 : gestion de la qualité
  • ISO 17100 : services de traduction
  • ISO 13485 : système de gestion de la qualité
  • UNI 10574:2007 : services d’interprétation

Parlons de votre prochain projet

DEMANDER UN DEVIS