Localización asistida por IA: más rápida, más inteligente y más escalable
Utilice la automatización y la traducción basada en IA para acelerar la localización, reducir costes y garantizar un contenido multilingüe de gran calidad. Escale sin ningún esfuerzo, pero manteniendo la precisión y la coherencia de marca en todos los mercados mundiales.
¿Todo listo para desatar el poder de la IA en la localización?
Empiece hoy mismo a usar soluciones basadas en IA.
Localización adaptada al futuro gracias a la IA
Integrar la IA en su estrategia de localización le permite ahorrar costes, agilizar los plazos de entrega y mejorar la calidad, y todo ello manteniendo la coherencia de marca en todos los mercados mundiales.
OPAL Enable
OPAL Enable es un flujo de trabajo de traducción avanzado basado en IA que integra a la perfección traducción automática (TA), modelos de lenguaje extensos (LLM) y conocimientos humanos. Se trata de un método personalizado y adaptado a cada cliente que garantiza una eficacia y calidad de localización óptimas.
OPAL Enable ofrece ventajas cuantificables:
Rentabilidad: reduce los costes de traducción al minimizar los esfuerzos humanos de posedición.
Precisión: garantiza que solo se aprueben traducciones de gran calidad y sin revisión humana que cumplan los estrictos umbrales de calidad de la IA.
Velocidad: acelera el proceso de traducción gracias a una rápida automatización del flujo de trabajo basada en IA.
Escalabilidad: gestiona fácilmente grandes volúmenes de contenido, lo que garantiza una localización perfecta a escala.
Calidad: mantiene los mismos estándares exigentes mediante una IA ajustada con precisión y validaciones humanas.
Ecosistema de OPAL Enable
OPAL Enable consta de varios componentes basados en IA diseñados para mejorar el flujo de trabajo de traducción:
1. Preparación de datos
- Sistema propio de limpieza de datos de los recursos lingüísticos para optimizar las traducciones basadas en IA.
2. Traducción automática (TA)
- Selecciona el motor de traducción automática más adecuado para cada tipo de contenido con el fin de garantizar unos resultados de traducción óptimos.
3. Posedición de IA (AIPE)
- Proporciona resultados de TA refinados y mejorados, incluidas las coincidencias parciales de la memoria de traducción.
4. Estimación de calidad de la IA (AIQE)
- Identifica el contenido —según un umbral de calidad predefinido— que se puede bloquear para no tener que pasar por posedición humana.
5. Posedición humana (HPE)
- Contenido por debajo del umbral de estimación de calidad de la IA (AIQE) que requiere revisión humana.
Transforme su flujo de trabajo de localización con OPAL Enable
Saque partido de las posibilidades de la IA para agilizar su proceso de traducción, reducir costes y mejorar la precisión a escala. Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para saber cómo OPAL Enable puede revolucionar su estrategia de localización.
