Legal Studio
简化 IP 申请，优化翻译流程
快速响应，精准合规，简单省心。
“Legal Studio 让 PCT 申请的预估工作变得轻松省心。只需选择目标司法管辖区，就能立即知晓所需费用和截止日期。我们已经与 Welocalize 合作 10 年了，他们非常善于把握法律细节，让我们倍感安心。”
法律顾问 | 全球知名工作空间解决方案提供商
控制风险，提升效率，安心合规
Legal Studio 助您跟踪申请进度，并全程为您提供专家支持。
保护 IP 安全
Legal Studio 是一款端到端的专利申请平台，它在设计上严格遵守 7 项 ISO 认证，可以最大限度规避法律和语言风险，为您的知识产权提供可靠保护。
简化申请过程
您可以在单一平台上集中管理和跟踪全球专利申请情况，而不必为某个司法管辖区的复杂国际申请流程感到困扰。
提供附加价值
专业 IP 译员和即时预估系统为您的 IP 战略锦上添花，助您降本增效、把控风险，并做到胸中有数。
一切尽在掌握
Legal Studio 提供实时进度跟踪、专家支持，以及司法管辖区特定的合规信息，确保您不会错过最后期限，或者因申请延误或遭拒而蒙受损失。
为何选择 Legal Studio？
跨国法律团队希望更高效地管理专利申请工作。我们的集中式流程切合这一需求，可以帮助您轻松地向各个区域机构提交申请，例如世界知识产权组织、欧洲专利局、美国专利商标局、欧洲专利组织，以及欧盟知识产权局。
- Welocalize 从未因翻译质量问题导致客户的专利申请被驳回
- 深受全球主要专利团队信赖
- 紧密符合客户的专利申请流程
- 安全可靠的全球专利管理平台
支持的专利保护途径
PCT 申请进入国家阶段
我们的团队提供高效便捷的 PCT 国家阶段申请服务，为您分担翻译工作的重担，并在 80 个 PCT 成员国内全程跟进您的各项要求、截止日期以及可申请的延期情况。
欧洲专利生效
若您持有欧洲专利，需要在目标国家逐一完成生效手续，才能获得专利保护。我们可以简化这个过程，帮助您在所有成员国执行专利生效手续，并确保符合各国的申请要求。
直接申请提交
基于《巴黎公约》的直接申请提交常常面临时限压力。借助 Welocalize，翻译工作可与您的专利文书起草过程同步开展。因此，即使在科研人员未完成定稿的情况下寻求帮助，我们仍能确保按时完成申请提交。