OPAL 是由 AI 赋能的内容本地化服务交付平台


服务交付平台

借助 OPAL 的用户体验应用,内容创作者可在日常使用的工作平台中快速获得翻译内容。

借助量身定制的工作流程应用,轻松管理与特定内容类型及行业相关的翻译、校对和审批流程。

借助 OPAL 的预置连接器,快速连接到您的企业内容系统,加快价值实现。

模块化的 AI 基础模块采用全球盛行的基础模型,让您的全球化内容战略可以顺应未来,与时俱进。

OPAL 的数字基础包含数据管道、智能规则引擎和 AI 智能客服,可为您的业务发展注入强劲动力。

遍布世界各地的 OPAL 专业译员会鼎力相助,帮您妥善翻译重要内容。

“OPAL-Marketing 简直是翻译神器。只一转眼的功夫,翻译就完成了。它不仅彻底改变了我的工作方式,更为 F5 的全球化布局提供了强大助力。”

Melinda Hansell | F5 数字营销总监

轻松高效地翻译全球营销内容

无论是以下哪种内容形式,我们都能为您的全球营销活动提供全方位的翻译解决方案:

  • 网页和内容
  • 广告文案和创意
  • 营销电子邮件
  • 宣传册和传单
  • 演示文稿
  • 社交媒体帖子


借助简洁明晰的工作流程和直观易用的用户界面,营销团队可以用更少的时间处理好更多全球化内容的翻译工作,并达成以下目标:

  • 提高点击率
  • 提高转化率
  • 更快进入目标市场
  • 增加营收

助力全球科技巨头转变营销本地化模式

+433%

新增潜在客户

+42%

合格销售渠道

86 个

个国家/地区

“营销从业者希望一站式解决营销内容本地化需求。他们需要的是一致的体验、统一的审核流程、一体化的工具…为此,我们的核心产品 OPAL-Marketing 应运而生。”

营销技术总监

63%

的全球消费者更倾向于在支持其母语的网站上进行购物

64%

的用户表示,提供其母语广告的品牌更值得信任

40%

创建母语网站可以使用户转化率提高 40%

快速响应、简洁易用、强力赋能

打造吸睛的多语言营销内容,精准触发目标用户转化。无缝对接现有营销工具,无需切换工具即可直接开展翻译任务。

通过上下文审校,帮助营销团队快速发现错误,减少修改轮次。

遵循您的品牌规范、风格指南和既有翻译内容,确保各种语言版本的翻译内容整齐划一。

在现有工具中直接处理翻译任务

  • Adobe Experience Manager(最高支持版本 6.5 和云端版本)
  • Adobe Marketo Engage
  • Brightcove
  • Drupal(最高支持版本 9)
  • Eloqua
  • Oracle WebCenter Sites
  • Uberflip
  • Vidyard
  • WordPress
  • Workfront

Adobe FrameMaker (.mif)、Adobe InDesign (.idml)、Adobe InDesign 打包文件 (.zip)、Adobe Photoshop (.psd)、Apple Strings (.strings)、DITA(.dita、.ditamap)、HTML(.htm、.html)、Java Properties (.pperties)、JSON (.json)、Microsoft Excel (.xlsx)、Microsoft Powerpoint(.pptx、.potx)、Microsoft PowerPoint(.pptx、.pptx)、Microsoft Word(.docx、.dotx)、OpenOffice(.odt、.ods、.odp、.odg)、PHP (.php)、PO 文件(.po、.pot)、Rails Yaml 文件(.yaml、.yml)、RESX (.resx)、SRT (.srt)、文本文件 (.txt)、视频(附带 VTT/SRT 字幕的.mp4)、VTT (.vtt)、XML (.xml)

立即体验 OPAL-Marketing

点击“立即体验”开始使用


预约实时演示