Über Welocalize

Die mehrsprachigen Services und Lösungen von Welocalize ermöglichen es Marken und Unternehmen, effektiv mit Kunden auf der ganzen Welt zu kommunizieren und ihre internationale Präsenz auszubauen. So können sie ihr Geschäft schneller globalisieren. Seit unser Unternehmen 1997 mit „pathfinder“ sein erstes Wort übersetzt hat, genießen wir das Vertrauen von Global 2000-Firmen. Wir bieten ihnen erstklassige Sprachservices, innovative Lösungen und Automatisierungstechnologien, mit der auf dem komplexen Weltmarkt von heute unverzichtbaren Geschwindigkeit und globalen Reichweite.

Geschäftsführung

Maßgeblich für die Mitglieder unseres Führungsteams sind die vier Säulen (4-Pillars), die Grundprinzipien der Welocalize-Kultur: Kundenservice, Qualität, internationales Teamwork und Innovation. Ihrer Umsetzung widmen sie sich jeden Tag und gehen dabei selbst mit gutem Beispiel voran. Die vier Säulen sind die Basis für die Zusammenarbeit bei Welocalize, sowohl intern untereinander als auch mit unseren Kunden, Partnern und der gesamten Community.

Welocalize-Führungsteam

Unternehmensgruppe

Durch strategische Übernahmen vertieft Welocalize kontinuierlich sein Know-how und Leistungsangebot in den spezialisierten Industrien und Sektoren, in denen wir bereits tätig sind, und weitet sein Portfolio auf neue Spezialgebiete aus. Gemeinsam entwickeln die Unternehmen der Welocalize-Gruppe integrierte Sprachlösungen, mit denen unsere Kunden ihr Geschäft international ausbauen und effektiv mit ihren Zielgruppen weltweit kommunizieren können.

Welocalize-Unternehmensgruppe

Karriere + Talent-Community

Talentierte, engagierte und neugierige Mitarbeiter, die Kundenservice in den Mittelpunkt stellen, sind die treibende Kraft für das Wachstum von Welocalize und den globalen Erfolg unserer Kunden. Unsere Partner und Kunden wissen, dass das Team von Welocalize auf dem Weg zu unserem gemeinsamen Erfolg proaktiv, kompetent und mit konstruktiver Offenheit an ihrer Seite steht.

Karrierechancen bei Welocalize

Standorte

Welocalize ist international tätig, mit Standorten in Nordamerika, Europa und Asien. Unser Team besteht aus über 1.500 Mitarbeitern und einem Netzwerk von mehr als 30.000 Freiberuflern und Übersetzungsagenturen.

Welocalize-Standorte

Talentpool + Standorte weltweit

0+
Sprachen
0+
Mitarbeiter
0+
ÜBERSETZER IN DEN ZIEL- SPRACHENLÄNDERN
0+
Projekte pro Jahr
0+
Kunden weltweit

VIERTGRÖẞTER LANGUAGE SERVICES PROVIDER NORDAMERIKA*

ACHTGRÖẞTER LANGUAGE SERVICES PROVIDER WELTWEIT*

Quelle: Common Sense Advisory 2018

PARTNER DES VERTRAUENS FÜR GLOBAL 2000-UNTERNEHMEN

„Eine gute Benutzererfahrung ist die Voraussetzung für Benutzerzufriedenheit. Sprachliche Korrektheit allein garantiert aber meist nicht, dass die Inhalte für die Benutzer in ihrer Muttersprache auch natürlich klingen. Welocalize und Blackboard haben zusammen ein Programm auf die Beine gestellt, bei dem die Benutzererfahrung im Zentrum aller Bemühungen steht. Es ist bis heute ein großer Erfolg. Für alle Teams und, am wichtigsten, für unsere Benutzer.“

Marie Hanabusa, Localization Manager,
Blackboard

„2009 habe ich die Idee eines Follow-the-Sun-Modells auf den Weg gebracht, um jede Art von Inhalt, Tool, Code und System für unsere Kunden globalisieren zu können. Welocalize war bei diesem Projekt unser erster Partner. Gemeinsam haben wir bei NetApp ein Exzellenzzentrum für Globalisierung aufgebaut. Von Anfang an hat uns Welocalize als vertrauenswürdiger Berater bei der Skalierung und Beschleunigung unterstützt.“

Anna Schlegel, Senior Director Globalization Programs
and Information Strategy, NetApp

„Videojet hat lange an der Implementierung eines ausgereiften Lokalisierungsprogramms gearbeitet, mit dem wir globalisierte Marketingmaterialien höchster Qualität erstellen können. Welocalize war dabei unser wichtigster Partner und hat uns souverän zum Erfolg geführt. Die Geschäftsergebnisse überzeugen: 46 % weniger Review-Aufwand bei 50 % mehr Volumen und 36 % Ersparnis bei den Gesamtausgaben für die Übersetzung.“

John Coleman, Marketing Director,
Videojet, ein Unternehmen von Danaher