全球战略营销

营销传播

业界领先的营销方式,是通过内容营销来提升客户忠诚度和支持度,从而推动业务增长。因此,您需要融合传统渠道和数字渠道,成功吸引全球受众。

无论您要在多少个国家/地区布局产品或服务,因地制宜的全球营销战略都必须巧妙平衡好品牌一致性、文化契合性和客户体验。

Welocalize 的解决方案将市场营销与本地化有机结合,无缝对接电子商务的客户关系管理 (CRM) 系统和产品信息管理 (PIM) 系统,在精简多渠道营销的同时实现自动化,帮助打造全面一致的多语言客户体验。

创意营销内容

创译 + 文化改编

创译或文化改编是指在语言转译的过程中,保持原有意图、风格、语气和语境,用目标语言重新创作,信达兼雅,引发情感共鸣,深入人心。

广告创意文案,就是创译最常见的应用。客户体验决定着一个品牌进军新市场的成败。因此,在面向全球用户调整用户界面 (UI) 设计、优化当地用户体验 (UX) 时,创译的重要性也在日渐凸显。

我们的多语言创意内容团队和语言测试人员会与您的品牌经理、UX 设计师及广告代理商通力协作,确保针对不同的当地市场提供贴切适宜的信息和 UX。

显著提升客户转化率

数字营销 + 效果营销

Welocalize 引领翻译行业,率先推出了围绕数字营销内容效果营销的独特服务。

Adapt Worldwide 是 Welocalize 旗下的全球综合数字营销机构,深耕数据科学、内容创建和语言文化改编领域,集结了众多经验丰富、训练有素的数据分析师及译员。

Adapt 备受全球品牌信赖,专业提供设计、执行、优化、多语言搜索、跨市场营销活动等多元化服务,成功提升客户转化率和利润率。

全球综合数字营销活动

全球畅达,数字驱动,效果为王

  • 01

    综合
    战略 + 视野

    兼顾营销效果目标与本地化质量要求

  • 02

    数字化搜索
    + 洞见

    聚焦并把握搜索结果中蕴含的绝佳商机

  • 03

    多渠道策略

    精准投放,有的放矢

  • 04

    文化改编

    契合文化背景,引起当地共鸣

  • 05

    创译

    通过创译重新创作品牌信息,针对目标市场提供地道贴切的内容,引发共鸣,深入人心

  • 06

    追踪 + 报告

    与客户商定 KPI,直观了解本地化内容在各个目标市场取得的成效

让我们助您声传海外,畅达未来。

咨询报价

参与近期活动,与我们面对面交流

和我们一起参加专家座谈、知识分享、人脉交流 (12:00-16:30),共用晚餐 (19:30)。

关注 5 月 6 日至 8 日在纽约举办的 2019 年度 Conductor C3 大会,了解有助于实现全球数字内容和关键字搜索战略的最新技术。

Park IP 专家依托最新的科技解决方案,不断优化专利申请提交、企业事务及电子取证等领域重要文件的翻译工作。了解我们如何与法务部门合作,保障合规运营。

与我们一起探讨全球医疗行业的最新成果和难题,了解如何优化触达国际受众的重要文档的翻译工作。我们的专家将在 2019 年圣地亚哥 DIA 大会上期待您的到来。