Categoria: Non categorizzato

L’impatto e la performance di un’azienda rispetto alla sostenibilità e alla responsabilità sociale vengono misurati sulla base di tre fattori:ambientale, sociale e di governance (Environmental, Social, and Governance, ESG)-. Questi  coprono una vasta gamma di aspetti tra cui l’approvvigionamento di prodotti, la gestione delle risorse, la promozione della diversità nei luoghi di lavoro e la…

CASE STUDY: una multinazionale leader nella produzione di elettrodomestici si avvale dell’aiuto di Welocalize per ottenere una soluzione in tempi brevi per la traduzione di vari documenti finanziari. Con l’avvento della globalizzazione si sono create, per le aziende, diverse opportunità di espansione in nuovi mercati e con esse un contesto in continuo mutamento con cui…

Ogni progetto di localizzazione richiede il suo tempo. Tuttavia, per alcuni tipi di contenuto, la tempestività è un requisito essenziale. Un caso emblematico è quello delle relazioni finanziarie. Nelle aziende globali, in cui è necessario redigere le relazioni finanziarie in diverse lingue, il tempo a disposizione per la traduzione e la localizzazione è limitato. Le…