Category: Uncategorized

Did you know…60% of the top 10 million websites are in English but only 16% of the global population speaks English as their native language? Making your website available in multiple languages can often be an afterthought – with website translation being something that is discussed once the English version has gone live. We’ve co-authored…

At LT Innovate’s Language Intelligence @ Work Summit, our Senior AI Solutions Architect, Aaron Schliem shared insights into building culturally adapted AI datasets. In this blog, Aaron provides expert insights into some of the key concepts: WATCH SESSION NOW Humans apply a wide range of inferences, prejudices, and judgements to how we perceive things. There…

Environmental, social, and governance (ESG) are the three factors that measure a corporation’s impact and performance on sustainability and social responsibility. They cover everything from sourcing products and managing resources to practicing workplace diversity and protecting shareholder rights.  ESG initiatives have a direct financial correlation in terms of cost saving, stock performance, and lower cost…

We’ve seen several crises unfold over the past years, including COVID-19 and the ongoing war in Ukraine. With disasters and crises, the need for critical communication is crucial  – getting accurate knowledge and information, in multiple languages, to the people who need it most.   CLEAR Global is a non-profit helping people get vital information…

A study on a health care risk prediction algorithm used on over 200 million people in U.S. hospitals found substantial racial bias favoring white over black patients. This is just one example of the faulty use of artificial intelligence (AI). According to the IBM Global AI Adoption Index, 35% of companies are using AI, and…

Conversational AI-driven chatbots and support assistants are becoming so important for customer interaction, changing the landscape of customer service and support. Trained with rich, locale specific datasets, a multilingual artificial intelligence (AI) chatbot can provide help and support to customers worldwide, 24/7. Using AI technologies, such as natural language processing (NLP) and machine learning (ML),…

The future of business, and how businesses run, is always evolving. 77% of consumers prefer to buy from socially responsible brands, and 73% of investors say corporate social responsibility (CSR) efforts contribute to their investment decisions. An area where organizations can make a positive social impact is talent acquisition, particularly impact sourcing. Impact sourcing creates…

Podcast host Louise Law chats with Olga Beregovaya, VP AI Innovation at Welocalize. In episode 2 of the Welocalize podcast, host Louise Law is joined by Olga Beregovaya, VP of AI Innovation at Welocalize and Board Member and lead tech mentor at Women in Localization.   During this episode, they chat about using AI in…

When expanding into international markets, having a centralized localization program can help you scale faster and more efficiently. Whether you’re just starting out with localization or hoping to unify fragmented efforts from teams worldwide, the benefits of centralizing your localization program are worth the effort.   Building your localization program involves six key elements:  Program Team,…

Hybrid event globalization is no easy task, especially scaling up for events and meetings across multiple countries and multilingual audiences. Aside from planning the event, businesses need to grapple with the challenges of developing the “virtual” experience and localizing content, so diverse audiences can understand the content and be immersed in the experience. The State…