our essence


our first word translated was pathfinder. billions of words later, we are path creators.

It started with one word. One word that initiated a chain reaction, advancing the way translation services were delivered forever after. That word was Pathfinder.

Billions of words later, the path we found for ourselves is Welocalize. A company of over 1,000 employees in 21 offices located in the US, UK, Ireland, Germany, Italy, Romania, Spain, Poland, Hungary, China, and Japan. Since 1997, we’ve been breaking new ground in translating communications around the world.

This calls for exploring different cultures, experimenting with advanced technology, and collaborating with customers so we can translate what’s between the lines as well as what’s on the page.

it also demands a well-tended company culture.

One that empowers people, encouraging them to use the right side of their brains as well as the left. Our staff is not only brilliant and dedicated, but obsessed with efficiency and personally committed to providing professional, high-quality translations. And since our managers know that people who like what they do, work harder and more effectively than those who don’t, we treat our team like the innovative rock stars they are. As a result they stay with us longer and our clients enjoy working with them as much as we do.

in short, welocalize does things differently. we always have and we always will.

Pathfinder from doing things differently on Vimeo.


Facebook Iconfacebook like buttonTwitter Icontwitter follow buttonVisit Our LinkedIn ProfileVisit Our LinkedIn Profile