Languages

SP privacy policy

Privacidad

La protección de su privacidad es importante para Welocalize. Nos esforzamos por mantener la confidencialidad de su información personal. Si nos aseguramos de que usted conozca y entienda la Política de Privacidad del Cliente de Welocalize, podremos ofrecerle un mejor servicio. Le pedimos que se tome unos instantes para leer la política que se incluye a continuación para saber cómo tratamos su información personal.
Por qué recopilamos información personal

Welocalize recopila y usa su información personal para brindarle un servicio al cliente de máxima calidad, para darle un conveniente acceso a nuestros productos y servicios, y para poner a su alcance una variedad más amplia de productos y servicios. Además, usamos su información personal para mantenerlo informado sobre los anuncios más recientes en materia de servicios, ofertas especiales y demás información que, a nuestro criterio, podría interesarle. Ocasionalmente, esto podría incluir información sobre productos y servicios que pueden agregar valor a su estrategia de globalización. De vez en cuando, también podemos usar su información personal para invitarlo a participar en un estudio de mercado, con el objetivo de medir la satisfacción del cliente y desarrollar mejores productos.
Cómo recopilamos la información personal

Lo hacemos de diversas formas. Por ejemplo, podríamos pedirle información de contacto cuando nos escriba o nos llame para solicitar un servicio, cuando participe en una encuesta en línea o cuando nos solicite que lo agreguemos a nuestra lista de distribución por correo electrónico. Almacenamos la información que nos proporciona en una base de datos segura.
Cuándo divulgamos información personal

En ocasiones, es posible que nos exijan divulgar su información personal para cumplir con la ley o procesos legales. En otras ocasiones, si vamos a usar su información personal de manera distinta a la que se definió en el momento de la recopilación, trataremos de ponernos en contacto con usted por correo electrónico usando la información más reciente que tengamos. Si no nos ha dado permiso para que nos pongamos en contacto con usted, no lo haremos y tampoco usaremos su información personal de una manera distinta.
Cómo protegemos su información personal

Welocalize protege la seguridad de los datos que nos envía con procedimientos físicos, electrónicos y administrativos. Le recomendamos encarecidamente que tome todas las precauciones posibles para proteger sus datos personales cuando esté en Internet. Cambie sus contraseñas a menudo, use una combinación de letras y números, y cerciórese de usar un explorador seguro. Los portales de Welocalize usan el cifrado Secure Socket Layer (SSL) estándar del sector en todas las páginas web en las que se requiere información personal. Para operar con los portales de Welocalize, debe usar un explorador habilitado para SSL, como Netscape Navigator 3.0 o superior, o bien Internet Explorer. Esto protege la confidencialidad de su información personal durante la transmisión por Internet.
Acceso a su información personal

El acceso a la información que tenemos sobre usted en los portales de Welocalize está a su disposición en todo momento. Para revisar y actualizar su información personal de contacto, sólo tiene que hacer clic en el botón Perfil (el icono de cara sonriente en el ángulo superior izquierdo de la página Mis cuentas). Si desea revisar otra información personal que Welocalize tenga sobre usted, envíenos un correo electrónico a info@welocalize.com.
Recopilación de otra información personal

Puede explorar el sitio web de Welocalize de forma anónima. En general, no recopilamos información personal cuando explora el sitio, ni siquiera su dirección de correo electrónico. No obstante, su explorador nos informa automáticamente del tipo de explorador que está usando y desde qué país nos visita.

Al igual que muchos sitios web, los de Welocalize usan la tecnología de “cookies”. Las cookies que usamos no revelan ninguna información personal sobre usted. Las “cookies” nos ayudan a entender qué partes de nuestros sitios web son las más visitadas, a dónde van nuestros visitantes y cuánto tiempo pasan en el sitio. Usamos “cookies” para estudiar patrones de tráfico en nuestro sitio, a fin de mejorarlo aún más.
El compromiso de calidad, un común denominador de toda nuestra empresa

Para asegurarnos de que su información personal se mantenga confidencial, comunicamos estas pautas de privacidad a todos los empleados de Welocalize.

La Política sobre la privacidad del cliente de Welocalize está sujeta a cambios en cualquier momento. Le recomendamos que la revise periódicamente para conocer cualquier cambio.

Facebook Iconfacebook like buttonTwitter Icontwitter follow buttonVisit Our LinkedIn ProfileVisit Our LinkedIn Profile