GlobalSight: Collaborate to Innovate
GlobalSight は最良のテクノロジと人材を組み合わせて利用するオープンソース プラットフォームであり、増え続けるグローバル コンテンツを管理、翻訳、納品するための柔軟で維持しやすいソリューションです。オープンソースの翻訳管理システム (TMS) として、ビジネス コンテンツや資料の作成、翻訳、校閲、保存、および管理に伴う重要な業務の自動化を支援します。オープンなモジュール設計であるため、業界の主要ベンダーが支援する強力なオンデマンド TMS ツールをカスタマイズして利用できます。
- 特定の技術に依存しないソリューション
- スケーラビリティと維持のしやすさ
- ライセンス無償 (Apache 2.0 ライセンス)
- 標準規格に準拠
- サプライ チェーンとの接続性
- アプリケーション交換モデル
- 広範な Web サービス
GlobalSight のコミュニティには、エンタープライズのお客様、翻訳者、ランゲージ サービス プロバイダ、テクノロジ サプライヤ、大学、研究機関、個人ユーザなど、エコシステムのさまざまな関係者が参加しています。ユーザは共通の目的を持つ個人や企業と協力したり、GlobalSight の機能を拡張するシンクライアント、プラグイン、アドオンのトラブルシューティング、最適化、開発に関するアイディアやベストプラクティスを交換するなど、コミュニティ全体の経験を活用することができます。
GlobalSight はライセンス無償で低リスクのテクノロジです。現在市販されている TMS 製品に比べて維持費もごくわずかです。コミュニティから適切な人材を採用することで GlobalSight の活用範囲がさらに広がります。また、重要なビジネス機能が次世代の翻訳サプライ チェーン マネジメントのプラットフォームへと進化し、価値を生み出すことができます。
GlobalSight イニシアティブ、製品および機能、コミュニティ、プロフェッショナル サービスについては、www.globalsight.com をご覧ください。

