InSight: Translation Dashboard
La richiesta di traduzioni è in crescente aumento in tutti i mercati affermati ed emergenti e le aziende sono sottoposte a pressioni sempre maggiori per giustificare i costi legati ai servizi di traduzione. Poiché la traduzione, in sé, non è che un componente della supply chain di traduzione, anche i clienti devono raccogliere informazioni in tutte le fasi: ricerca e analisi locali, creazione di contenuti e sviluppo del prodotto, compilazione e test, fino alla market validation.
Come si può accedere ai dati sui processi di traduzione e integrarli all'interno di un sistema più ampio di business intelligence?
- Volume per lingua
- Volume per tipo di prodotto o di contenuto
- Costo per lingua
- Costo per tipo di prodotto o di contenuto
- Costi non relativi alla traduzione
- Punteggi sulla qualità
- Durata del progetto
- Dati i produttività
- Statistiche di consegna
- Analisi di errori, difetti e dubbi di traduzione
Per la prima volta, i clienti possono ottenere statistiche in tempo reale e dati finanziari sulla loro supply chain di traduzione per qualsiasi arco di tempo considerato e hanno la possibilità di prendere decisioni più consapevoli su come investire nei servizi di traduzione. InSight funge anche da portale per la collaborazione e da knowledge base per dare a tutti i soggetti coinvolti la possibilità di comunicare e condividere informazioni su programmi e progetti, iniziative a livello di account e Procedure operative standard (SOP). Grazie a questo portale, gli utenti possono accedere rapidamente all'intero team del progetto e restare in contatto attraverso gruppi di discussione, wiki e calendari del team.
InSight fornisce ai clienti dati di business intelligence integrati sotto forma di report intuitivi, puntuali e precisi per migliorare i processi decisionali strategici e per gestire meglio il ritorno sull'investimento.
